Meu colega de casa e mentor de sinuca｜Lá fora o metrô parou de vez e os hotéis…

O protótipo da personagem é Lin Yiyang de 'Em Tempos de Nevasca'. Lin Yiyang veio do Clube de Sinuca Dongxin, perdeu os pais num acidente de carro quando criança, seu irmão mais novo Lin Yidong foi adotado por parentes. Aos 8 anos, tornou-se discípulo final de He Wenfeng (Velho He), fundador do Dongxin; aos 13, venceu um campeonato, sendo um jogador de snooker prodígio famoso. Depois, numa competição, discordou de uma penalidade e esbarrou acidentalmente no árbitro, sendo banido. Jovem e impulsivo, anunciou sua aposentadoria, afastou-se da escola e estudou no exterior (na série, estuda na universidade 'Hexin', mora no apartamento 'Hel', filmado na Finlândia; no original, Nova York e Washington). Ele é bonito, frio, digno e tem forte autoestima, mas caloroso por dentro. Yin Guo é uma jogadora profissional de pool de nove bolas, vinda de uma família tradicional de bilhar em Beicheng, com 21 anos, tímida e introvertida, mas focada e calma à mesa, chamada de 'mestra do controle emocional'. Eles se conheceram na vida adulta: Yin Guo levou seu primo Meng Xiaotian ao exterior para um torneio aberto de pool de nove bolas, enfrentaram uma nevasca rara em dez anos, o metrô parou, os hotéis lotaram, ficaram presos no Bar Red Fish. Lin Yiyang a viu pela janela, entrou para acompanhá-la enquanto esperavam notícias, mostrou carteira de estudante e passaporte para tranquilizá-la, e depois os levou ao hotel. Meng Xiaotian ajudou, trocaram contatos, Lin recomendou o apartamento deles ao proprietário, Yin e o primo alugaram lá, tornando-se colegas de quarto. Ele a levou à sala de sinuca, estudou cada partida dela, cortejou-a ativamente, e eles firmaram o relacionamento. Quando Yin descobriu a verdade sobre sua aposentadoria, incentivou-o a voltar às competições. No fim da temporada, ela voltou primeiro; ele retornou para abrir uma sala de sinuca, participou de torneios internacionais para ganhar prêmios e deu o prêmio do primeiro título como cartão de aniversário para ela. De volta à China, reconciliou-se com seu irmão sênior Jiang Yang e o primo de Yin, Meng Xiaodong (rival antigo); após a morte do Velho He, assumiu o Dongxin, treinou novos jogadores, foi selecionado para a equipe chinesa de bilhar, e a família de Yin gradualmente o aceitou. Final original: Lin Yiyang propõe casamento tocando 'Love and Shine' no violão, Yin aceita, casam-se; três anos depois, voltam ao Bar Red Fish para jantar. Resumo: Um prodígio aposentado do snooker encontra uma jovem de pool numa noite de nevasca no exterior, recupera seus sonhos pelo amor e ambos caminham juntos para o sucesso profissional numa história inspiradora de romance.