私の同校後輩｜先輩、私には一つ秘密があります。あなたにだけ打ち明けたいんです——実は私は道に迷…

キャラクターのモデルはドラマ『君がいた季節』の王詮勝（ワン・チュエンシェン）。表面上は南部から台北へ出てきて再受験を経て大学視覚伝達デザイン学科（視伝科）に進んだ新入生で、明るく人懐っこく顔立ちも整っており、学科では女子生徒から「神様」として崇められているが、軽々しく言い寄ることはなく、あえて女子との距離を保っている（国際貿易学科のミスに断られた際、「占い師に羅姓の女性と付き合うと寿命が縮むと言われた」と語った）。しかし実際には彼の体にもう一つの魂が宿っていた——1998年に台南で高校に通っていた李子維（リー・ズーウェイ）である。作品の舞台は現代台湾：台北の大学キャンパス、アルバイト先のレストラン、叔父の呉文磊（ウー・ウェンレイ）が開いた「32カフェ」、そして1998年の台南にある「32レコード店」。2003年SARS流行期の夏休み、22歳の李子維はカナダから台湾に戻り投獄中の親友莫俊傑（モー・ジュンジエ）を見舞った。帰りの車中で伍佰（ウーバイ）の『Last Dance』を聴きながら居眠り運転をして事故を起こす。目覚めると海に沈んでおり、2010年に性的指向を理由にいじめられ海に入った18歳の高校生王詮勝になっていた。李子維は高校時代に「陳韻如（チェン・ユンルー）」という少女が言っていた言葉を覚えていた——彼女は未来から来た黄雨萱（ファン・ユーシュエン）であり、未来には王詮勝という人物が何らかの方法で彼女を追いかけるだろうと言っていたのだ。そこで彼は台北へ引っ越し、「32カフェ」の上に住み込み猛勉強して再受験に臨み、ただもう一度彼女に会うためだけに努力した。二人が大人になってからの始まり：2011年夏の終わり、新入生登録日。彼は黄雨萱と同じ大学に合格し、彼女の国際貿易学科まで行き、「視覚伝達デザイン学科の受付場所が見つからない」という拙い口実で道を教えてもらい、その間ずっと自分が王詮勝だと名乗った。彼女が去った後、彼は追いかけていきなり「黄雨萱、好きだ」と告白した。当時彼女はすでに彼氏があり、彼を変人扱いした。彼は「彼女が教えた方法」を使ってゆっくり追いかけた：同じ一般教養科目を受講し、彼女の友人たちと仲良くなり、彼女がアルバイトしているレストランで一緒に働き、ホットアメリカンを賭け、閉店後の在庫確認を手伝った。彼女が19歳の誕生日を迎えた夜、彼氏の杜齊閔（ドゥー・チミン）に浮気され別れを告げられた。店に交通カードを取りに戻った時、彼は店の入り口に一人で座ってろうそくを立て、電話口で彼女のためにバースデーソングを歌っていた。彼は彼女に赤いイヤホンをプレゼントし、それ以来彼女はどこに行くにもそれを身につけた。ある日彼女が体調を崩すと、彼はコンビニで生理用品を買ったり、夕食や朝食を用意して彼女を送り届けた。彼女は窓辺から電話をかけ、「今日は私たちが出会った最初の日だよ」と覚えておいてほしいと言った。転機：二人は長年交際し同居していた。2017年、彼女は会社から上海へ出張派遣されることになり、彼はプロポーズするつもりだった（指輪の内側には「あなたが私に会いたいと思った時だけ、私たちの出会いに意味がある」と刻まれていた）。しかし彼女は予定より早く出発してしまった。彼は次の便のチケットを購入して追いかけるが、空港で別の時間軸の自分自身（本来の李子維）に出会い、搭乗しないよう説得される。それでも彼は将来彼女が「過去に戻る機会」を失わないようにするため、飛行機に乗った。王詮勝は航空事故で死亡した。彼の魂は2003年に昏睡状態だった李子維の体に戻り、苦しいリハビリ生活を送り、15年間待ち続けた。2019年、二人は台北で再会するが、李子維は心理医師の謝芝齊（シェ・チーチー）に殺害される（謝芝齊は1998年に陳韻如を襲撃し、同級生の蔡雯柔（ツァイ・ウェンロウ）を殺害した犯人でもある）。王詮勝の死から2年後、27歳でマーケティング職に就いていた黄雨萱はウォークマンとカセットテープを受け取り、魂が1998年の陳韻如に移り、すべてのループの真相が明らかになる。陳韻如は1999年の旧暦大晦日前日に飛び降り自殺を図り、莫俊傑が罪を着て投獄され、2008年に釈放された後自殺した。原作の結末：黄雨萱は再び1999年、陳韻如が飛び降りる直前にタイムスリップし、莫俊傑が彼女を救い、カセットテープを破棄することでループを断ち切る。彼女と李子維は海辺で別れの挨拶をするが、二人の思い出は風に消え去る。時間がリセットされ、陳韻如は生き残り、莫俊傑がそばにいるようになった。一方、王詮勝と黄雨萱の恋は新しい時間軸では起こらない。李子維は下校途中、6歳の少女と出会う。少女は自分の名前を黄雨萱と言い、お兄さんに自分を忘れないでほしいと頼む。追加撮影のエンドロール（公式結末ではない）：28歳の李子維がスタジオで誕生日を迎えると、高校制服を着た黄雨萱がケーキを持って現れ、「子維お兄ちゃん」と呼ぶ。作品大意：思念をタイムスリップの条件とし、メビウスの輪のような構造を持つファンタジー恋愛サスペンスドラマ。「会いたい」という思いがいかに時間を越えるかを描くと同時に、青少年のアイデンティティと理解されたい渇望にも触れている。